воскресенье, 28 июня 2009 г.

Этимология

Наиболее проработана версия, связывающая «гаджет» с фр. словом gâche. В речи английских моряков gadget обозначало любую деталь, название которой трудно вспомнить или подобрать. Этимологически слово происходит от фр. gâchette, уменьшительной формы от gâche — скобка, хомутик. Первоначально же gâche означало «застежка» (видимо, в виде шпенька) и происходит от голландского gesp, gespe — пряжка, застежка.

Другие версии:[источник не указан 61 день] Другие источники говорят о его происхождении из лексикона моряков от французского gâchette, названия части стрелкового механизма; от французского gagée, маленького инструмента или аксессуара; от французского engager — «связывать одну вещь с другой» и даже от слова из шотландского инженерного жаргона gadge — форма измерительного инструмента. Пружинная клемма, используемая для держания сосуда в процессе производства стекла, тоже известна как гаджет.

Первой атомной бомбе, взорванной на полигоне Аламогордо в рамках проекта «Тринити», учёные Манхэттенского проекта присвоили кличку «гаджет».

Комментариев нет:

Отправить комментарий